КОНТАМИНАЦИЯ

Контаминация (от лат. contaminatio — соприкосновение, смешение)

1. Текстологический прием: соединение текстов разных редакций одного произведения (напр., некоторых произведений древне-рус. литературы).
2. Способ словообразования в развитии языка: соединение в речи 2 языковых единиц (слов, фраз) на основе их структурного сходства или семантической близости. Примером служит образование словосочетания «играет значение» путем К. словосочетаний «играет роль» и «имеет значение».
3. Ошибочное воспроизведение словесного материала, сводящееся к неправильному объединению слов. Напр., вместо слова «белок» произносится «белток» - звукосочетание, в котором соединены части 2 слов («белок» + «желток»). Встречается как в норме (в т.ч. детские неологизмы), так и при патологии (парафазии, шизофренические неологизмы). Возникновению К. способствует смысловая и фонетическая близость между словами. См. Памяти расстройства. 
4. О К., как наложении образов, см. Гипноз. (Б. М.)

Психологический словарь. А.В. Петровского М.Г. Ярошевского

Контаминация (в психологии) (от лат. contaminatio — смешение) - ошибочное воспроизведение слов, заключающееся в объединении слогов, относящихся к разным словам, в одно слово (например, вместо слов «белок» и «виток» произносится «белток»). Подобные перестановки могут возникать не только внутри слов, но и при воспроизведении списков слов, когда слова из одного списка воспроизводятся в другом. К. способствует смысловая и фонетическая близость слов. В основании К. лежат явления проактивной и ретроактивной интерференции.

В патологии Контаминация наблюдается при различных нарушениях памяти (см. Амнезия). Семантическая организация материала, подлежащего запоминанию, как правило, препятствует появлению К.

Словарь психиатрических терминов. В.М. Блейхер, И.В. Крук

Контаминация (лат. contaminatio — смешение) - сплавление частей нескольких слов в одно. Наблюдается в норме, при смысловой и фонетической близости этих слов, и в патологии - при шизофренических неологизмах и в рамках парафатических расстройств у афатиков.

Неврология. Полный толковый словарь. Никифоров А.С.

нет значения и толкования слова

Оксфордский толковый словарь по психологии

Контаминация - общим значением является переводе латинского – делать неоднородным. Следовательно, любая экспериментальная или методологическая ситуация, в которой уже имеющиеся знания, неконтролируемые переменные, информация относительно ожиданий и т.д. оказывают влияние на правильный сбор данных и их интерпретацию.

Например, если клинический врач, изучающий наследственную основу шизофрении, знает, что кто-то еще в семье пациента имеет такое заболевание, то вероятно, что его диагностические выводы и рассуждения будут контаминированы этим знанием, и он будет склонен интерпретировать любой признак нарушения как шизофрению.

предметная область термина

КОНТАМИНАЦИЯ (CONTAMINATION) - асть содержания эго-состояния Ребенка или Родителя, которое человек ошибочно воспринимает как содержание своего Взрослого.

назад в раздел : словарь терминов  /  глоссарий  /  таблица