Коммуникативный и лингвистический типы овладения иностранным языком в разных условиях обучения