К проблеме переноса при изучении грамматики